Показ дописів із міткою cheese. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою cheese. Показати всі дописи

2015-04-21

Antipasto. Pomodori con formaggio e fegato di merluzzo Appetizer. Tomatoes with cheese and cod liver

Pomodori con formaggio e fegato di merluzzo

Ingredienti

70 g feta
50 g fegato di merluzzo
4 cipolline verdi
3 pomodori grandi

Preparazione

1 passo

Tagliare pomodori a fette e mettere su un piatto. 

2 passo

Tagliare cipolline.

3 passo

Mescolare feta con fegato di merluzzo e cipolline. Mettere sopra pomodori.

Buon appetito!


 Tomatoes with cheese and cod liver 

Ingredients

70 grams feta
50 grams of cod liver
4 spring onions
3 big tomatoes 

Cooking

1 step

Cut tomatoes into slices and put on a plate. 

2 step

Cut spring onions.

3 step

Mixed feta with cod liver and spring onions. Put on top of the tomatoes.

Enjoy your meal!


2015-03-23

La busta di pasta sfoglia con sugo di verdura, tonno e formaggio The envelope of dough with vegetable sauce, tuna and cheese Koperty z ciasta z sosem warzywnym, tuńczyka i sera

La busta di pasta sfoglia con sugo di verdura, tonno e formaggio


Ingrediente


La pasta sfoglia con farina integrale


Per sugo


300 gr di broccoletti

1 melanzana - 200 gr
1 piccola cipolla
sale

Altre ingrediente

100 gr formaggio Camembert
50 gr formaggio cremoso Alpino
80 g di tonno
3 cucchiai di sugo all'Arrabbiata

Preparazione

1 passo

Broccoli bollire e schiacciarle in un frullatore. Mettere in una ciotola.


2 passo

La melanzana tagliare a fette e mettere in una pentola con acqua salata.


3 passo

Sbucciare la cipolla e tritare finemente. Aggiungere ai broccoli.




4 passo

In una padella scaldare l'olio e mettere la melanzana. Friggere fino al morbido.


5 passo

La melanzana schiacciarle in un frullatore e mettere in la ciotola ai broccoli e cipolla. Tutto mescolare.


6 passo

I formaggi tagliare. Uno porzione di formaggio mettere in una ciotola. Mescolare.

7 passo

La carta da forno mettere dentro forma per forno. Mettere la sfoglia. Sopra la sfoglia mettere la salsa di verdure. Dopo mettere il tonno, sopra tonno mettere residuo di formaggio e sugo all'Arrabbiata.


La sfoglia avvolgere e inviare in forno.

Buon appetito!

The envelope of dough with vegetable sauce, tuna and cheese

Ingredients

The puff dough with whole wheat flour

For the sauce

300 grams of  broccoli
1 eggplant - 200 grams
1 small onion
salt

Other ingredients

100 grams of cheese Camembert 
50 grams of cream cheese Alpino
(can replace any cream cheese)
80 grams of tuna
3 spoons sauce all'Arrabbiata (you can replace spicy tomato sauce)

Cooking

1 step

Broccoli boil and mash it in a blender. Put in a bowl.

2 step

Eggplant cut an slices and for half of hour put in a bowl with salted water.

3 step

Peel the onion and chop finely. Add to the broccoli.

4 step

In a pan heat the oil and put the eggplant. Fry until soft.

5 step

Eggplant crushed in a blender and put in  the bowl with broccoli and onion. All stir.



6 step

The cheeses cut. A portion of cheese to put in the bowl. Stir.



7 step

In baking put baking paper. Put the dough. Smear the sauce of vegetables on the dough. On top of the sauce put tuna, on tuna - remains of cheese and tomato sauce.
Wrap the dough and send it in the oven for 25-30 minute.

Enjoy your meal!

Koperty z ciasta z sosem warzywnym, tuńczyka i sera

Składniki

Ciasto francuskie z mąki pszennej

W sosie

300 g brokułów
1 bakłażan - 200 gramów
1 mała cebula
sól

Inne składniki

100 g sera Camembert
50 g sera topionego Alpino
(możesz zastąpić dowolny serek topionej)
80 g tuńczyka
3 łyżki sosu all'Arrabbiata (możesz zastąpić pikantnym sosie pomidorowym)

Krok 1

Brokuły ugotować i rozgnieść je w blenderze. Umieścić w misce.

Krok 2

Bakłażany pokroić w plasterki i umieścić w garnku z osoloną wodą.

Krok 3 

Cebulę obrać i drobno posiekać. Dodaj do brokułów.

Krok 4

Na patelni rozgrzać olej i umieścić bakłażana. Smażyć do miękkości.

Krok 5

Bakłażan rozgnieść w blenderze i umieścić w misce z brokułami i cebulą. Wszystko wymieszać.

Krok 6

Ser pokroić. Część sera umieścić w misce. Wymieszać.

Krok 7



W pieczenia położyć papier do pieczenia. Przełóż ciasto. Na ciasto przelóż sosem warzyw. Na wierzchu sosem - tuńczyk, na tuńczyk - reszta sera i sos all'Arrabbiata.
Okład ciasta i wysyłać w piecu na 25-30 minute.

Smacznego!





2014-12-01

Zrazy (potatoes) with cheese, spinach and eggs Zrazy (le patate) con formaggio, spinaci e uova

Zrazy (le patate) con formaggio, spinaci e uova

Nella sua versione originale zrazy come polpette di carne con ripieni diversi - verdure, funghi, uova vengono dalla cucina nazionale lituana. Zrazy lituano chiamano riestiniai.

Le paese dove era nascita zrazy di patate no una volta e ad oggi e disputa tra la Polonia, l'Italia, la Bielorussia e l'Ucraina. Ma, come zrazy di patate considerato uno da sorta di zrazy, che è nato in Lituania e anche giusto e vero chiamare come piatto lituano.

Tuttavia, ogni cuoco può inventarsi zrazy sul proprio gusto e considerarlo come piatto dell'autore. Proposto qui ricetta di zrazy è il mio esperimento saporito.

Ingredienti

Per tre porzioni

12 patate grande
25 g di burro
2 uova
4 cucchiai di farina
sale
pepe
olio

Per il ripieno

200 g di spinaci
200 g di formaggio Leerdammer
1 uovo
1 cipolla
prezzemolo
sale
pepe

Preparazione

1 passo

Lessare le patate con la buccia.

2 passo

Mentre le patate sono cotte, la cipolla sbucciare e tagliare a cubetti.

3 passo

In una padella scaldare l'olio, mettere la cipolla e friggere fino a doratura.

4 passo

Lavare e asciugare gli spinaci stufare in poco burro fino pronto.

5 passo

Spinaci pronti possono tagliarre a più piccoli.


6 passo


Il prezzemolo lavare e tagliare.


7 passo


Bollire, raffreddare e grattugiare 1 uovo.


8 passo


Mescolare gli spinaci, il prezzemolo, la cipolla e l'uovo. Aggiungere sale e pepe.


9 passo


Tagliare a piccoli pezzi il formaggio.


10 passo


Le patate pelarle e schiacciarle in una purea.


11 passo    


In purea di patate aggiungere 2 uova, sale e pepe, mescolare. Aggiungere farina e mescolare ancora. 


12 passo


Su bordo cottura mettere la farina. Formare una piccola pagnotta di patate, all'interno del quale si trovava un pezzo di formaggio e mescolare di verdi, uova e cipolla.


13 passo 


Avvolgere pagnotta,  mettere in farina. Lo stesso fare con le rimanenti patate e ripieno.


14 passo


In una padella riscaldare l'olio. La pagnotta messo in padella. Friggere su entrambi i lati.


Buon appetito!





Zrazy (potatoes) with cheese, spinach and eggs

In its original version zrazy as cutlet with different fillings - vegetables, mushrooms, eggs come from the Lithuanian national dishes. Zrazy Lithuanian call riestainiai.

Country where was birth zrazy from potatoes no once and to today dispute between Poland, Italy, Belarus and Ukraine. But as zrazy from potato considered a one from kind of zrazy, what was born in Lithuania, it also rightly called Lithuanian dish.

Nevertheless, each cook can invent zrazy on own taste and consider it as author's dish. Proposed here recipe of zrazy is my own delicious experiment.

Ingredients

For three portions

12 large potatoes
25 g of butter
2 eggs
4 tablespoons flour
salt
pepper
oil

For the stuffing

200 g of spinach
200 g of cheese Leerdammer
1 egg
1 onion
parsley
salt
pepper

Cooking

1 step

Boil the potatoes in their jackets.

2 step

While the potatoes are cooked, peel and cut into cubes onion.

3 step

In a frying pan heat the oil, put the onion and fry until golden brown.

4 step

Wash and dry the spinach stew in a little butter until ready.

5 step

Ready spinach can cut at smaller.

6 step

Wash and cut the parsley.

7 step

Boil, cool and grated 1 egg. 

8 step

Stir spinach, parsley, onion and egg. Add salt and pepper.

9 step

Cut the cheese into small pieces.

10 step

The potatoes peel and mash into a puree.   

11 step  

In mash potatoes, add 2 eggs, salt and pepper, Stir. Then add flour and mix again. 


12 step


On a board cooking put the flour. To form a small loaf of potatoes, inside which was a piece of cheese and mix of greens, eggs and onion. 


13 step


Wrap loaf,  put in flour. Do the same with the remaining potatoes and stuffing.


14 step


In a frying pan heat the oil. The loaf put on the frying pan. Fry on both sides.


Enjoy your meal!